Coline en Manuel werden voor elkaar geboren. Dat was 51 jaar geleden, en in Herstal. Het geluk werd hen niet gegeven, maar ze leerden om het zelf te maken.

In hun huisje, gelegen naast een drukke weg, delen ze lief en leed. Tot Manuel op een dag een lelijke val maakt.

Gedreven door zuivere liefde, doet Coline er alles aan om Manuel zo snel mogelijk weer aan haar zijde te krijgen.